Agenda - octobre 2011

« Plogoff : Les 30 ans » : Ti ar Vro Kemper 2011

Prolongation de l’exposition « Plogoff : Les 30 ans » à Ti ar Vro Kemper jusqu’àu 8 décembre 2011. Cette dernière est consacrée aux 30 ans des évènements contre le projet de centrale nucléaire à Plogoff. On y trouve 20 panneaux originaux faits par nos soins en breton et en français, des photos, des affiches, la maquette du site prévu, des grenades lacrymogènes d’époque dédicacées… Vous pouvez visiter l’expo du lundi au vendredi 9h-12h, 14h-18h, et le samedi matin 10h-12h. Elle est gratuite.

Lire la suite

Comme tous les ans, le pays de Guingamp connaît son mois de la culture bretonne. Pour la 15ème édition qui aura lieu du 8 au 30 octobre, les associations guingampaises ont préparé un programme bien chargé.

Samedi 8 octobre : Lancement de Gouel Digor 2011 et de l’exposition Les Bozarts, créations des scolaires de Diwan Gwengamp, Skol Divyezh Pabu et St Léonard Guingamp. Médiathèque de Guingamp (18h).

Vendredi 14 octobre : Conférence en breton sur L’atlas de Bretagne présenté par les deux auteurs : Mikael Bodlore-Pennlaez et Divi Kervella. Centre Culturel Breton de Guingamp (20h30).

Dimanche 16 octobre : Mariage et Le Moulin Rouge, créations du cercle Kroaz-Hent Gwengamp. Mini-concert du groupe de harpistes Kan Telenn. Théâtre du Champ au Roy de Guingamp ( 15h).

Vendredi 21 octobre : Journée des scolaires sur le thème des jeux bretons. Hall Dulac de l’espace Kergozh de Guingamp

Samedi 22 octobre : Concert du groupe Oh boy ! Fest noz de Skol Div Yezh Pabu avec Termajik, An Trot, Lallour / Le Corre, Le Bris / Mace, Les sœurs Berhardy. Salle des fêtes de Pabu (21h).

Mercredi 26 octobre : Soirée Cinéma avec Le Skylab (Julie Delpy) et Soner ar Glav (Giil Taws). Salle Argoad de Callac (20h30).

Vendredi 28 octobre : Veillée en breton. Scène ouverte aux chanteurs, conteurs et musiciens du Pays de Guingamp et d’ailleurs ! Salle des fêtes de Squiffiec (21h).

Dimanche 30 octobre : Friko, nouvelle pièce en breton de Strollad ar Vro Bagan. Théâtre du Champ au Roy de Guingamp (15h).

Organisation : MPT de Kerfeunteun. 02-98-95-46-25.

Salle Hermine

Avec Dremmwel, Sonerien Du, Korriganed, Bagad Karreg an Tan, Kanerien Langazel, Ebrel / Flatres…

Barou / Stelios. 21h. Amzer Nevez.

Médiathèque. 20h30.

Des Bretonnismes aux Douarnenismes, rencontre avec Hervé Lossec et Jean Pencalet à 20h30 à la MJC de Douarnenez (3€). Pour tout savoir sur le français tel qu’on le parle en Bretagne et à Douarnenez ! Vous pourrez poser toutes les questions que vous voudrez à l’auteur du best-seller Bretonnismes.

Nicole et Félix Le Garrec viendront dédicacer le livre édité chez Coop Breizh et retraçant leur vie et leur oeuvre. A Ti ar Vro Kemper. 18h30. Gratuit.

Vertigo revisite depuis quelque temps déjà les musiques traditionnelles, anciennes et nouvelles, du centre et sud de la France. En invitant une des plus belles voix du chant breton d’aujourd’hui, le groupe prend le pari d’une évolution radicale.

Le nouveau projet se base sur les fonds de collectage de Bretagne et du centre de la France assortis de quelques compositions. Partage et confrontation de ces répertoires permettent de dégager différences et points communs sur le plan musical (mélodies, modes…) ainsi que sur les sujets des textes en breton, français ou occitan. On y retrouve une complainte béarnaise entre une gwerz et une rimodell, un cantique breton survolant une bourrée du Limousin…

Avec : Bruno LE TRON, accordéon diatonique - Eric MONTBEL, cornemuses, flûtes - Franck FAGON, saxophones, clarinettes - Laurent CABANÉ, contrebasse, guitare - Michel REY, percussions, vibraphone - Marthe VASSALLO, chant.

Amzer Nevez. 21h. 14€ – 12€.